შიდა კედლების ლესვა თანამედროვე აპარატით. სამუშაოები სრულდება უმოკლეს ვადაში. სალესი მასალა არისგიპერი რომელიც უზრუნველყოფს თბოიზოლაციას, ხმის იზოლაციას არის ნესტ გამძლე .ვლესავ ხარისხიანად
მშენებლობა
ამოწევის სერვისი
სერვისის გამოყენების შემდეგ განცხადება ერთჯერადად თავსდება განცხადებების სიის თავში
🇷🇺🇺🇦🇧🇾🌍🇬🇧🇺🇸🇦🇺
Greetings! My name is Sofia. I offer Russian-English translation services in Tbilisi.
I am a native speaker of both Russian and English. I was born in Russia and grew up in the United Kingdom, so translation comes naturally to me. I love what I do.
I offer translation services tailored to clients preferences, including both precise terminological translations and adaptive semantic interpretations of text and speech.
My experience covers:
• Business and technical texts
• Legal documents
• Fiction
• Scientific articles
• Religious materials
Additionally, I understand Hebrew and French.
Currently, I primarily accept text-based orders, but I am open to considering project work for oral translations.
🇷🇺🇺🇦🇧🇾🌍🇬🇧🇺🇸🇦🇺
Приветствую! Меня зовут София.
Я носитель русского и английского языка. Я родилась в России и выросла в Великобритании, поэтому перевод для меня - естественным процесс. И я обожаю свое дело.
Я предлагаю услуги перевода с учетом предпочтений клиентов, включая как точные терминологические переводы, так и адаптивные смысловые интерпретации текста и речи.
Мой опыт охватывает:
• Деловые и технические тексты
• Юридические документы
• Художественную литературу
• Научные статьи
• Религиозные материалы
Кроме того, я понимаю иврит и французский язык.
В настоящее время я преимущественно принимаю текстовые заказы, но готова рассмотреть проектную работу по устным переводам.
თარგმანი
ამოწევის სერვისი
სერვისის გამოყენების შემდეგ განცხადება ერთჯერადად თავსდება განცხადებების სიის თავში
დიდი გამოცდილების პროფესიონალი ხელოსანი შეგისრულებთ ყველანაირ სამშენებლო სარემონტო სამუშაოებს დაბალ ფასში, ვაშენებ ბლოკით, ვლესავ, ვაკეთებ მონილითს, რიგელებს, ვაშენებ ღობეს, ვაკეთებ თაბშირ მუყაოს(გიფსკარდონს), აბშივკას, ვხურავთ სახურავებს, ვაშენებ კერძო სახლებს სრული რემონტით, გვყავს უამრავი კმაყოფილი მომხმარებელი, მოგვმართეთ , ჩვენი მომსახურებით კმაყოფილი დარჩებით!
მშენებლობა
ამოწევის სერვისი
სერვისის გამოყენების შემდეგ განცხადება ერთჯერადად თავსდება განცხადებების სიის თავში